The Royal British Legion has been exploring how it can adapt its support to ensure it is having the greatest impact for those who are seeking help.